موقع ويبسايتي: ما له وما عليه؟

بصراحة، احترت أين أنشر هذا التقييم؛ فكرت في إرساله لأصحاب الموقع بدايةً، ثم قلت: ولما لا أنشره لتعمّ الفائدة، ويتعلم بعضنا من البعض الآخر؟ التصفح الأول أعجبني شعار الموقع، فهو بسيط وألوانه مُريحة للنظر. كان اختيار كلٍ من تدوينة (أهمية انشاء موقع الكتروني لمشروعك التجاري) وعرض الاستشارة المجانية كأول ما يراه الزائر.. حركة ذكية 🤩 […]

لماذا يجب أن تمتلك شركتك الصغيرة استراتيجية تسويق بالمحتوى؟

لوقت طويل، أُعتبرت الإعلانات المدفوعة استراتيجية موثوقة لكسب عملاء جدد. لكن لسوء الحظ، أصبحت -في النهاية- أقل فعالية. لا يرغب المستهلك اليوم في أن يُسوّق له بشكل مباشر، وإنما يسعى للتعرف بشكل طبيعي على شركة أو منتج وتحديد ما إذا كان يناسب احتياجاته (دون استعجال). ما يجعل من التسويق بالمحتوى الحل الأمثل؛ فمن خلال جعل […]

هل تُحب العزلة؟

منذ أكثر من 15 عامًا، خضت أولى تجاربي مع العزلة الصامتة بعيدًا عن الأجهزة. اليوم، وبعد مئات التجارب المماثلة، يمكنني القول بثقة: إذا كان بإمكاني تقديم أي نصيحة إلى ذاتي الأصغر سنًا، فستكون قضاء يوم إجازة أو اثنين من كل شهر في عزلة خالية من الأجهزة (تأكيد: “لا أجهزة” و “لا شركاء”). الخلفية الدرامية عن […]

شذرات من كتابات الشركاء

تعرفت على كتابات محمد الضبع منذ قرأت اخرج في موعد مع فتاة تحب الكتابة. وأعتبره أحد الداعمين السريّين لمسيرتي كمترجم مستقل. واليوم قرأت تدوينته لماذا لا أستطيع قراءة كافكا في الصباح، فكانت هذه التدوينة.. لم أتمكن من إنهاء أي من رواياته، بدأت في قراءة المسخ ذات يوم، لكن عدم التزامها بخط سردي “مفهوم” حال دون إكمالها. كما […]

كيف تتعامل مع القلق بشأن وضعك المالي؟

لكل منّا ذاك “المفكر” الذي يتابعه للحصول على نصائح حول الحياة، وتصادف أن يكون مُلهمي تيم فيريس Tim Ferriss. يلهمني فيريس، ولأسباب تتجاوز قدرته المذهلة على تقاضي 43,000$ لكل إعلان في بودكاسته من رعاته (يا له من أسطورة!). يجعلني منهجه في الحياة أرغب في تبني جميع فلسفاته دون أدنى شك؛ أهمها: “الروتين هو ترياق للشخص […]

Come And See 1985: لن تجرؤ على تكرار مشاهدته!

Come And See 1985. في الواقع، لا أعلم كيف أكتب مراجعة عن فيلم كهذا! مبدأيًا، الفيلم ينتمي لفئة الأفلام المناهضة للحرب (Anti-war Film)، ومخرجه (إليم كليموف Elem Klimov) أحد الذين عاشوا تجربة الحرب العالمية الثانية بأنفسهم، وكان في مثل سّن بطل فيلمه أثناءها. يبدأ الفيلم مع فلوريا جايشون، مراهق بيلاروسي في السادس عشرة من عمره، […]

بعض الأشياء لا تخضع للحسابات

الكثير من الأشياء لا معنى لها. الأرقام ليست منطقية، والتفسيرات مليئة بالثغرات. ومع ذلك تستمر الأمور بالحدوث؛ يتخذ الجميع قرارات مجنونة، ويتفاعلون بطرق غريبة مرارًا و تكرارًا. قال المؤرخ ويل ديورانت ذات مرة: “اخترع الإنسان المنطق ولن يُمانع الكون تجاهله” وذاك غالبًا ما يحدث، مما يدفعك إلى الجنون إذا كنت تتوقع أن يعمل العالم بطرق […]

حياتك الثانية تبدأ حين تدرك أن لديك حياة واحدة [تجربة شخصية]

لست ممن يردد (الروتين يقتلني)، فحياتي مشحونة بنشاطات قوامها الكتابة. ومع ذلك، حين لمحت “رواية” حياتك الثانية تبدأ حين تدرك أن لديك حياة واحدة على رفّ تلك المكتبة الشعبية، لم أستطع منع نفسي من إلتقاطها. ترى الكاتبة أن الخطوة الأولى للشفاء مما أسمته (داء الروتين الحاد) تتمثل بترتيب الفوضى الخارجية. لا يسعني القول سوى أنها مُحقّة، […]

قبل إجراء مقابلة العمل: لماذا يُعد أفضل المرشحين للوظائف أعظمهم روايةً للقصص؟

قبل الوباء، وأقصد قبل ظهوره بكثير، اشتريت بذلة جميلة؛ رمادية داكنة مع بطانة حريرية ناعمة. كانت البذلة المُخصصة لمقابلات العمل. فقد تخرجت للتو من برنامج الماجستير ضمن كلية الفنون الجميلة، مؤمنةً أن الانطباعات الأولى تتعلق بكيفية تقديم أنفسنا. إلى حدٍ ما، يُعتبر ذلك صحيحًا. لكن أمام مسؤول التوظيف، يميل عرضنا لأنفسنا -بهذه الطريقة- للبقاء على […]

كيف تحطّم الرابط بين رضاك عن نفسك وتقبّل الآخرين؟ 🪓 ⛓

غالبًا ما نستخدم علاقاتنا لإدارة قلقنا. “نستعير” الثقة والهدوء والطمأنينة من عائلتنا أو أصدقائنا أو حتى الغرباء على الإنترنت. ونسارع ​​في “إعادتها” عندما يعكسون مشاعر سلبية. لا حرج في دعم بعضنا البعض، ولكن بمقدور الاعتماد المفرط على “اقتراض الذات Borrowing self” أن يضعف بعض المهارات: قدرتك على تقييم نفسك 💁🏽‍♂️. قدرتك على ضبط قلقك 🙎🏽‍♂️. […]

تمرير للأعلى